A Silicon Valley stalking case has landed in the California Superior Court, naming OpenAI as a defendant. Ant raises uncomfortable questions about what happens when artificial intelligence fuels real-world obsession.